вторник, 28 септември 2010 г.

Още едно мое любимо хоби

Днес реших, че ще е забавно да покажа и едно малко по-различно мое хоби, а именно декорирането на маси за различни поводи. Декорацията, която виждате на снимките е в стил "Mediterranean". Подредбата на масите е мое дело, а снимките са направени от моя любим Кирил.

Today I decided it would be fun to show another a bit different hobby of mine - decorating tables for different occasions. The decoration you see here are in style "Mediterranean". The arrangement of the tables is my work and pictures are taken by my boyfriend Kiril .






Морската тема осъществих за рождения ден на приятеля си, който е роден през пролетта и тя за нас беше "в очакване на лятото".
Marine theme I`ve made for Kiril`s birthday, who is born in the spring and for us it  was like “waiting for the summer.

Картичка в стил нощен клуб

 Събота вечер е. Изминаха няколко часа откакто видях темата на новото картичкофурийско предизвикателство №35 – „Наздраве”, а все още нямах никаква идея с каква картичка да участвам. Имах голямо желание да се представя с нещо интересно, но с какво... . Казах си – “Събота вечер е”. Идеята веднага ме осени! Исках да пресъздам атмосферата на нощен клуб, приятели и мартини в картичка... . Дали съм успяла вижте сами.
 Наздраве J
Тъй като смятам, че картичката отговаря на условията с нея участвам и в предизвикателството на The Crazy Challenge – “No Ribbons or Buttons”.

Nightclub styled card

It`s Saturday night! Few hours ago I saw the topic of the new “Kartichkofuriysko predizvikatelstvo” № 35 called “Cheers”, but still had no idea for a card to participate with. I had a great desire to present myself with something interesting, but with what ... I told myself: "It`s Saturday night…”. The idea hit me right away! I wanted to reproduce the atmosphere of a nightclub, friends and martini in card ... . Did I succeed? See for yourself and “Cheers J
I think that the card is good also for The Crazy Challenge - "No Ribbons or Buttons".


неделя, 19 септември 2010 г.

Картичка за рождения ден на Пати

За създаването на тази картичка бях вдъхновена от малката си кръщелница Пати. Това е картичка за рождения й ден, с джобче, в което ще сложа парички и шоколад.
И тъй като за мен тази картичка ухае на срамежливата ми и сладка кръщелница, участвам с нея в картичкофурийското предизвикателство №34 "Довърши изречението: С ухание на ...".


Card for the birthday of Patti
The creation of this card was inspired by my little goddaughter Patti. This card is for her birthday. On the inner right side there is a pocket in which I intend to put money and chocolate.And because for me this card brings "a scent of my sweet and shy goddaughter", I participate with it in kartichkofuriyskoto predizvikatelstvo № 34 witch is: "Finish the sentence: With the scent of ...".





сряда, 1 септември 2010 г.

Здравейте,
Преди няколко дни за първи път реших да се присъединя официално към обществото на "крафтърите". Първата ми изява е участието в конкурса на "Двете елши" за изработка на картичка по музикална тема. Картичката, с която заявих пред света, че и аз правя такива неща, можете да видите малко по-горе. Целувки :)))))
Hello,
A few days ago for the first time I decided to officially join the society of Crafters. My first appearance was participation in the contest, orgaznized by a bulgarian online craft shop "Dvete elshi". The contest theme was "Music". With this c
ard I "told the world" that I`m a part of Craft society. You can see it above.
:))))) Kisses
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...