Още едно мое любимо хоби

Днес реших, че ще е забавно да покажа и едно малко по-различно мое хоби, а именно декорирането на маси за различни поводи. Декорацията, която виждате на снимките е в стил "Mediterranean". Подредбата на масите е мое дело, а снимките са направени от моя любим Кирил.

Today I decided it would be fun to show another a bit different hobby of mine - decorating tables for different occasions. The decoration you see here are in style "Mediterranean". The arrangement of the tables is my work and pictures are taken by my boyfriend Kiril .

Морската тема осъществих за рождения ден на приятеля си, който е роден през пролетта и тя за нас беше "в очакване на лятото".

Marine theme I`ve made for Kiril`s birthday, who is born in the spring and for us it  was like “waiting for the summer”.

Картичка в стил нощен клуб

 Събота вечер е. Изминаха няколко часа откакто видях темата на новото картичкофурийско предизвикателство №35 – „Наздраве”, а все още нямах никаква идея с каква картичка да участвам. Имах голямо желание да се представя с нещо интересно, но с какво... . Казах си – “Събота вечер е”. Идеята веднага ме осени! Исках да пресъздам атмосферата на нощен клуб, приятели и мартини в картичка... . Дали съм успяла вижте сами.

 Наздраве J

Тъй като смятам, че картичката отговаря на условията с нея участвам и в предизвикателството на The Crazy Challenge – “No Ribbons or Buttons”.

Nightclub styled card

It`s Saturday night! Few hours ago I saw the topic of the new “Kartichkofuriysko predizvikatelstvo” № 35 called “Cheers”, but still had no idea for a card to participate with. I had a great desire to present myself with something interesting, but with what ... I told myself: "It`s Saturday night…”. The idea hit me right away! I wanted to reproduce the atmosphere of a nightclub, friends and martini in card ... . Did I succeed? See for yourself and “Cheers” J
I think that the card is good also for The Crazy Challenge - "No Ribbons or Buttons".